Die Inszenierung der Weiblich- und Männlichkeit, das Aufbrechen von konstruierten Geschlechterrollen und der kritische Blick auf gegenseitige Stereotype sind wiederkehrende, mit ironischem Unterton analysierte Sujets in Billi Thanners Oeuvre. Ein Aspekt wird jeweils thematisiert und subtil dem Betrachter zum überdenken seiner eigenen Wahrnehmung indiziert.
